terça-feira, 5 de outubro de 2021

 

Omelete com batatas da Ilha de Naxos

 

Nos últimas anos, a Taverna do Haris, na Ilha de Naxos foi reconhecida como das melhores da ilha.

Trata-se de uma taverna familiar , localizada à entrada da aldeia junto à escola.

Com suas próprias carnes( cordeiros, cabras, bezerros, coelhos, ga

los), mas também 300 galinhas que oferecem muitos ovos, a Sra Eugenia Arseni, esposa de Haris, cria iguarias incríveis. 

A mais famosa é a omelete com pelo menos 10 iguarias, de frango, batatas e queijo gruyere de Naxos.


As batatas de Naxos também são muito famosas. Nessa ilha a produção de batatas aumentou devido às grandes quantidades de solos férteis( foi observado que as batatas cresciam onde as vacas pastavam-o esterco dos animais tornou o solo mais fértil e as batatas maiores e mais saborosas) e também às condições climáticas.

O cultivo da batata em Naxos começou em 1700. Em 1950, a ilha se tornou o centro oficial da produção de sementes de batata na Grécia.

Segue uma receita de omelete com batatas de Naxos.



Receita de Anna maria Barou

Corte as batatas em pequenos cubos.(umas 2)

Coloque num escorredor para secar bem

-4 ovos batidos com sal, pimente e orégano. não exagere no sal porque adicionará o queijo gruyère ou outro que você preferir. 

-Coloque manteiga de boa qualidade numa frigideira para fritar as batatas.

 

Adicione a mistura dos ovos na frigideira., deixe em fogo brando, sem mexer. Nessa fase , adicione o queijo ralado, tampe e deixe por uns 5 minutos. Pode adicionar ao tirar , um pouco de manjericão e orégano, 

Trata-se de um prato rápido para o café da manhã ou até para uma refeição. 

Minha mãe sempre fazia ao chegar cansada do trabalho e nós adorávamos.


https://www.youtube.com/watch?v=uXXD69nMihk








terça-feira, 14 de setembro de 2021

Salada de Melancia

 


                                      SALADA DE MELANCIA


Já lhes falei que gregos apreciam melancia com queijo feta.

Uma boa idéia para os dias quentes é uma refrescante salada de melancia.

Melancia combina bem com pepinos, queijo feta e cebola.

Em Santorini servem essa salada refrescante. Confira receita!

Ingredientes

-meia melancia cortada em cubos

-1 pepino médio cortado em cubos

-1/4 de cebola roxa picada

-2 xícaras de hortelã picada

-1 xícara de queijo feta ralado

-2 colheres de sopa de azeite

-suco de limão

-1 colher de mel

Modo de fazer

Em uma tigela grande, misture a melancia, o pepino, a cebola, hortelã e o queijo feta.

Em uma tigela pequena, misture os ingredientes líquidos para fazer o molho. Regue a salada e misture bem.



Fonte: thatslife.gr


quinta-feira, 9 de setembro de 2021

GAMOPILAFO-pilaf de casamento cretense

 

Gamopilafo- pilaf de casamento cretense




 

Quem de vocês já ouviu falar do piaf de casamento cretense?

Trata-se de um prato popular e tradicional da ilha de Creta que nunca falta nas festas de casamento.

É um prato feito de arroz, caldo de carne  , leitelho(buttermilk) que, se você não acha ou não quer fazer, usa um iogurte desnatado.

O arroz do pilaf de casamento, simboliza o “rizoma”, a fertilidade e os desejos de abundância de bens dos noivos.

O uso de arroz nos casamentos é costumeiro, tem suas raízes na Grécia antiga e perdura até nossos dias.

Nos casamentos costuma-se jogar arroz nos noivos para “enraizar” o casamento.

A história do pilaf de casamento começa no oeste de Creta.

Esse prato acabou tomando conta de toda a ilha e também é usado nos almoços de domingo.

Além de imprescindível nas festas de casamento, também é estrela em batizados, celebrações e eventos gastronômicos da ilha.

A tradição dita que são os homens que ´reparam os pratos e não as donas de casa. Cada família tem seu especialista em pilaf.

Os homens se reúnem em um grande grupo, trazendo com eles seus enormes caldeirões e acendendo fogueiras. Ali cozinham o pilaf e, depois de prepará-lo, empreendem a tarefa de lavar os caldeirões. Tudo sem a ajuda das mulheres.

O sabor do pilaf de casamento depende da boa qualidade da carne.

O gamopilafo é uma receita simples mas tem seus segredos.

Os cretenses sabem que os animais mais velhos são os que dão o caldo mais delicioso, por isso preferem a cabra . Passarei a vocês uma receita com adaptações.

Ingredientes

Para 8 porções

-1 kg de carne de cordeiro

-1 ½ kg de frango

-2 xícaras de arroz branco de grão longo

-2 colheres de sopa manteiga de leite de cabra ou a que você tiver

-pimenta Jamaica

-1/4 de xícara de limão

-sal, pimenta em grãos a gosto

Modo de fazer

Lave bem as carnes e ferva-as em fogo baixo por cerca de 2 hs, adicionando uma colher de sopa de sal à água e também a pimenta.

Quando terminar, retire os pedaços de carne, coe o caldo e tempere com sal e pimenta.

Maça o caldo. Para cada 3 xícaras de caldo, você precisa de 1 xícara de arroz.

Ferva mais uma vez o caldo coado e acrescente o arroz, em fogo médio, mexendo para que não grude até absorver todo o suco) cerca de 15 a 20 minutos). Adicione ¼ de xícara de suco de limão ao arroz pouco antes de estar completamente pronto.

Doure a manteiga em uma panela pequena, retire do fogo e despeje sobre o arroz reservando por 5 minutos coberto com um pano de prato.

A carne e o arroz podem ser servidos separadamente ou juntos.

Vocês escolhem.



Fontes:

Argiro.gr

Cookpad.com

quarta-feira, 1 de setembro de 2021

Ilha de Sikinos:o adeus aos visitantes

 

Ilha de Sikinos: o adeus aos visitantes!




Sikinos é uma bela ilha, parte do arquipélago das Cíclades e uma pequena jóia escondida do Mar Egeu. Agora não será mundialmente conhecida e famosa somente pelas dramáticas  falésias. A ilha se torna pioneira na preservação do meio ambiente. Os habitantes mostram ao resto do mundo como deve ser feito.

Decidiram por excluir o Plástico!

Um mundo sem plástico pode parecer impossível. No entanto, existem alternativas a serem usadas. No caso dos canudos, não há razão para que uma cafeteria ou qualquer residência não possa usar canudos biodegradáveis. Como resultado, o impacto no meio ambiente será significativamente menor. A liberação do monóxido de carbono é reduzida, o que significa que o ambiente respira fundo o ar mais fresco.

Outra curiosidade dessa ilha é a maneira pela qual os habitantes se despedem dos visitantes.

Chamamos de “Aponeristas”.

Como é costume nos meses de verão, cada vez que parte um navio , o navio buzina muito e as pessoas da ilha mergulha no mar como despedida.



 

terça-feira, 24 de agosto de 2021

A Oliveira de Vouvas

 


A oliveira de Vouves está localizada em Ano Vouves, uma aldeia 30 kms , a oeste de Chania, em Creta.

Embora sua idade exata não possa ser verificada, é uma das oliveiras mais antigas do mundo. Estima-se ter 3000 anos.

Existem 7 oliveiras no Mediterrâneo conhecidas por terem pelo menos 2000 a 3000 anos e a árvore de Vouvas está entre elas.

Este incrível milagre da natureza, com mais de quatro metros de largura, ainda produz azeitonas, muito valorizadas. Devido ao seu significado ecológico e histórico, foi declarada monumento de patrimônio natura.



A oliveira de Vouves é visitada anualmente por cerca de 20.000 pessoas de todo mundo.

Junto à oliveira monumental de Vouves, ergue-se um edifício tradicional que alberga o Museu da Oliveira de Vouves. O Museu procura preservar e divulgar este grande legado ao mesmo tempo que expõe as ferramentas que foram utilizadas até meados do século anterior(meados de 1950) pelos habitantes dessa terra.



Fonte:oleajuice.com


sábado, 21 de agosto de 2021

DAKO CRETENSE

 


"DAKOS CRETENSE"
uma refeição prática e deliciosa!
RÁPIDO, SAUDÁVEL E IDEAL PARA O VERÃO
Caso você não saiba o que significa "Cretan Dakos", deixe-nos explicar. Cretan Dakos é um dos pratos mais característicos da Grécia. É feito com ingredientes produzidos na Grécia e segue basicamente a dieta grega. Legumes, queijo feta, iogurte grego e claro… azeite. É um prato tradicional da ilha de Creta e é extremamente saudável e delicioso. Poderá experimentá-lo como aperitivo, acompanhamento ou salada.
É extremamente fácil e rápido de fazer, mas para todas as receitas da cozinha mediterrânea, o segredo são ingredientes frescos e de qualidade. Mesmo o prato mais fácil pode ser difícil no final se você não conseguir encontrar os certos. Portanto, a difícil tarefa desta receita Cretan Daku é coletar todos eles. Depois de fazer isso, tudo é muito simples. Escolha tomates suculentos e frescos, pois este é o ingrediente principal que realça o sabor do prato. Adicione o azeite virgem extra, que vai dar o toque perfeito no que toca ao sabor.
INGREDIENTES NECESSÁRIOS:
2 nozes de tamanho médio
2 tomates, ralados (sem casca)
Alcaparras de Santorini
azeitonas pretas
120gr. queijo feta
20gr. iogurte grego
15gr. leite
Uma pitada de orégano
2 colheres de sopa de azeite de oliva extra virgem
PREPARAÇÃO
Mergulhe a noz em água ou deixe-a de molho no suco de tomate.
Coloque o queijo feta num batedor e comece a misturar com a batedeira junto com o leite e o iogurte grego, até obter a textura cremosa.
Adicione um pouco de tomate ralado por cima da noz e espalhe a mistura de queijo feta.
Corte as azeitonas Kalamata e adicione por cima, com as alcaparras.
Polvilhe com um pouco de orégano e polvilhe generosamente com azeite de oliva extra virgem.
info@ergonfoods.com




sábado, 14 de agosto de 2021

15 de Agosto- Comemoração oficial da Assunção da Virgem Maria

 

O que comemoramos no dia 15 de agosto na Ortodoxia grega?


O dia 15 de agosto é uma das maiores festas de nossa igreja e a maior festa da Mãe de Deus na festa ortodoxa.

É um dia dedicado à Virgem Maria, celebrado com esplendor em muitas áreas da Grécia. De fato, em homenagem à Virgem Maria, faz-se um jejum rigoroso de 1 a 14 de agosto, durante o qual também jejuamos o azeite e é por isso que muitos caracterizam a festa como a "Páscoa" do verão. Além disso, devido à celebração, não são realizados casamentos em nossa igreja durante este período .




Na Grécia,o dia 15 de agosto é um dos feriados oficiais.


De acordo com a tradição, quando a Virgem Maria ouviu de Deus sobre sua morte iminente, ela escalou o Monte das Oliveiras, uma montanha a leste da cidade velha de Jerusalém, para orar e se preparar.

De lá, ele alertou os apóstolos para estarem prontos para o evento. Mas porque alguns dos apóstolos não estavam em Jerusalém no dia de sua morte, é dito que uma nuvem os trouxe até ela.


A Virgem Maria foi sepultada em memória do Getsêmani. Três dias após sua morte, seu corpo foi levado para o céu, pois a tumba foi encontrada vazia.

A Assunção da Virgem Maria é celebrada todos os anos no dia 15 de agosto por todos os cristãos.

Fonte:coolweb.gr